tyska-italienska översättning av prophet

profetaIl Profeta dice: uccidete gli ebrei”. Der Prophet sagt: Tötet die Juden." Non è necessario essere un profeta per prevederlo. Um das vorauszusehen, muss man keineswegs ein Prophet sein. Questo profeta, come lo chiamano i francesi, chiese: slavi, che cosa potete offrire di nuovo? Dieser Prophet, wie die Franzosen ihn nennen, fragte einst: Slawen, was könnt Ihr Neues bieten?
indovino

vate
veggente
aedo
chiaroveggente
divinatore
oracoloNon occorre un oracolo per rendersi conto che la caratteristica propria del nostro tempo non è l'inflessibilità, ma il costante cambiamento. Man muss kein Prophet sein, um zu wissen, dass nicht der Stillstand, sondern die permanente Veränderung unsere Zeit prägt.

Ordbok