tyska-italienska översättning av romeo

RomeoL’Europa non è Giulietta Capuleti, una compatriota del Presidente, e gli Stati Uniti non sono Romeo. Europa ist nicht Julia Capulet, eine Landsmännin des Parlamentspräsidenten, und die USA ist nicht Romeo. Allo stesso tempo, un dirigente di contadini, Romeo Cortez, ed un dirigente di comunità, Gaudencio Devaras, sono stati rapiti da membri delle Forze armate. Gleichzeitig wurden ein Bauernführer, nämlich Romeo Cortez, und Gaudencio Devaras, ein Gemeindevorstand, von Mitgliedern der Streitkräfte entführt. « I nostri nuovi motori sono facilmente adattabili, con lievi modifiche, a Euro III e, con ulteriori modifiche, a Euro IV per l'anno 2005» affermano i progettisti dei motori Alfa Romeo." Unsere neuen Motoren sind mit kleinen Modifikationen leicht auf Euro III zu bringen, mit weiteren Änderungen auf die Stufe Euro IV für das Jahr 2005" - so der Motorenentwickler von Alfa Romeo.

Ordbok