tyska-italienska översättning av sündenbock

capro espiatorioNon possiamo accettare che sia un capro espiatorio a pagare per tutti, sebbene tale capro espiatorio sia un boia. Wir dürfen nicht zulassen, daß hier ein Sündenbock, selbst wenn es sich dabei um einen Schlächter handelt, ein einziger Sündenbock anstelle aller Verantwortlichen büßen muß. È un esempio perfetto di sindrome da capro espiatorio. Dies ist das klassische "Sündenbock-Phänomen". L’espansione non dev’essere utilizzata come un capro espiatorio. Die Erweiterung darf nicht als Sündenbock dienen.
capro emissario

Ordbok