tyska-italienska översättning av tasche

tascaSignora Presidente, ce l'ho qui in tasca. Frau Präsidentin! Ich habe ihn hier in der Tasche. Per quella data tutti avremmo ormai avuto in tasca monete e banconote europee. Das ist nämlich der Zeitpunkt, zu dem wir die Münzen und die Scheine des Euro in der Tasche haben werden. Ebbene, questi fondi pubblici il più delle volte finiscono nelle tasche di comitati d'affari, nelle tasche di politici corrotti, nella tasca delle mafie. In den meisten Fällen landen diese öffentlichen Gelder in den Taschen von kriminellen Gesellschaften, korrupten Politikern und der Mafia.
bisaccia

borsaL'assalitore è arrivato a bordo di una BMW e se né andato dopo aver rubato una borsa. Der Angreifer kam aus einem BMW und er hat sich mit einer Tasche davongemacht. Ero uscita dall'Aula momentaneamente perché chiamata fuori d'urgenza e avevo lasciato qui la borsa; non ero quindi presente nel momento in cui il telefono ha squillato. Ich hatte den Sitzungssaal vorübergehend verlassen, weil ich dringend herausgerufen wurde, und ich hatte meine Tasche hier liegenlassen; ich war also nicht anwesend, als das Telefon klingelte.
busta
sacco
tascabile

Ordbok