tyska-italienska översättning av unvollendet

incompiutoQuesto ci dà anche la possibilità di completare un lavoro incompiuto. Dies gibt uns auch die Möglichkeit, einige unvollendete Aufgaben zu beenden. Lei ha accennato all’unico lavoro rimasto incompiuto: lo statuto dei deputati. Ein Werk blieb unvollendet, Sie haben es erwähnt: das Abgeordnetenstatut. Se il Consiglio non dimostra questa responsabilità, allora davvero il Parlamento ha fatto un atto che resta, per così dire, incompiuto. Wenn der Rat dieses Verantwortungsbewußtsein nicht zeigt, dann hat das Parlament damit wirklich ein Werk verrichtet, das sozusagen unvollendet bleibt.
incompletoQuesto mercato interno è ancora incompleto in quattro settori: i controlli interni, il settore fiscale, la moneta e il mercato dell'energia. Er ist noch unvollendet an vier Stellen, nämlich in den Binnenkontrollen, auf den Steuerseiten, in der Währung und im Energiemarkt.

Ordbok