tyska-italienska översättning av vereinbar

compatibileQualcuno si chiede se ciò sia compatibile con la politica. Die Menschen bezweifeln, dass sie mit der Politik vereinbar ist. Ciò è compatibile con i requisiti dell'OMC? Ist dies mit den Forderungen der WTO vereinbar? Tutto ciò è ancora compatibile? Ist das noch miteinander vereinbar?
conciliabileAnche questo non sarebbe conciliabile con le disposizioni del Trattato di Maastricht. Auch das wäre mit dem Maastrichter Vertrag nicht vereinbar. Le pare conciliabile con la libertà di espressione e di dimostrazione? Ist das mit der normalen Meinungs- und Demonstrationsfreiheit vereinbar? Credo che sarebbe conciliabile con la nostra democrazia qui in Aula. Das ist meiner Meinung nach mit unserer Demokratie in diesem Saal vereinbar.

Ordbok