tyska-polska översättning av bemühen
- absztyfikować
- aferować
- kłopotać
- postaraćNa podstawie standardów ustalonych jutro, Rada powinna postarać się, aby jak najszybciej podjąć decyzję. Mit dieser Vorgabe, die wir morgen hier treffen werden, sollte auch der Rat sich bemühen, zu einer Entscheidung zu kommen. Powinniśmy także postarać się patrzeć obiektywniej na te kwestie w Europie. Wir müssen uns auch dahingehend bemühen und handeln, dass wir in diesen Angelegenheiten in Europa objektiver werden. Unia Europejska i państwa członkowskie muszą również postarać się zrobić więcej niż tylko łagodzić negatywne skutki globalizacji. Zudem müssen sich die Europäische Union und die Mitgliedstaaten auch darum bemühen, nicht nur den negativen Folgen der Globalisierung zu begegnen.
- staraćMusimy się bardziej starać, by eliminować przeszkody administracyjne. Wir müssen uns mehr darum bemühen, administrative Hindernisse zu beseitigen. Nadal powinniśmy jednak starać się zacieśniać współpracę z tymi krajami. Wir sollten uns daher weiterhin bemühen, diese Länder enger in Kooperationen einzubinden.
- starać sięNadal powinniśmy jednak starać się zacieśniać współpracę z tymi krajami. Wir sollten uns daher weiterhin bemühen, diese Länder enger in Kooperationen einzubinden. Europa powinna starać się w jak największym stopniu wykorzystać potencjał energii odnawialnej i stopniowo wycofywać się z jądrowej. Europa muss sich bemühen, mehr aus unserem Potenzial an erneuerbaren Energieträgern zu machen, und daran arbeiten, die Notwendigkeit der Atomenergie auslaufen zu lassen.
- usiłować
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se