tyska-polska översättning av kraft

siła
mocJeżeli kwestię tę potraktujemy oddzielnie, wówczas zdecydowanie straci ona moc. Wenn wir diesen Aspekt losgelöst behandeln, dann büßt er all seine Schlagkraft ein. Musimy się temu przeciwstawić z całą mocą. Dagegen müssen wir uns mit aller Kraft zur Wehr setzen. Prawom, wolnościom i zasadom zawartym w Karcie praw podstawowych nadaje się moc wiążącą. Die in der Charta der Grundrechte festgelegten Rechte, Freiheiten und Grundsätze erhalten verbindliche Kraft.

móc
możność
władzaKażda władza musi teraz zaangażować się w ratyfikację. Alle Kraft muss jetzt in die Ratifizierung investiert werden. Każda władza musi doprowadzić do ratyfikacji, abyśmy wdrożyli Traktat do 2009 r. Alle Kraft sollte in die Ratifizierung fließen, damit wir diesen Vertrag bis 2009 haben. Do końca XXI wieku znacząca władza gospodarcza może przejść w ręce rządów niedemokratycznych. Bis Ende des Jahrhunderts wird sich vielleicht ein erheblicher Teil der Wirtschaftskraft zu Gunsten undemokratischer Staaten verschoben haben.

Ordbok