tyska-polska översättning av regulierung

porozumieniePorozumienie w sprawie regulacji kapitału ryzyka, rozporządzenie w sprawie nadzoru nad rynkami finansowymi i budżet na 2011 rok. Eine Vereinbarung zur Regulierung von Risikokapital, eine Verordnung zur Überwachung der Finanzmärkte und ein Haushaltsplan für 2011. Aby zapewnić porozumienie w tym zakresie, konieczne będzie wzmocnienie paneuropejskich i światowych struktur regulacji i nadzoru. Um eine solche Vereinbarung zu erreichen, müssen die europaweiten und globalen Regulierungs- und Aufsichtsstrukturen verstärkt werden.
regulacjaJesteśmy na etapie, na którym konieczna jest regulacja - i to zdecydowana regulacja. Wir sind an dem Punkt, an dem wir Regulierung brauchen - und zwar starke Regulierung. Trzecią sprawą, którą chcę poruszyć, jest regulacja rynków finansowych. Als drittes möchte ich die Regulierung des Finanzsektors nennen. Czy ta regulacja zapobiegnie kolejnemu kryzysowi? Schafft es diese Regulierung, weitere Krisen zu verhindern?

Ordbok