polska-tyska översättning av regulacja

geringfügige Änderungdie
RegelungdieIch habe deshalb vorgeschlagen, dass die Regelung für etwa dieselbe Zahl von Flughäfen gelten sollte. Skutkiem tego moja propozycja przewidywała, że regulacja prawna powinna objąć mniej więcej taką liczbę lotnisk. Ich bin der festen Überzeugung, dass zuallererst die europäischen Bürger von dieser Regelung profitieren werden. Jestem w pełni przekonany, że proponowana regulacja przyniesie korzyści, przede wszystkim obywatelom Unii Europejskiej. Wo es ein Rechtsstaatsprinzip gibt, muss die Regelung der Art und Weise, wie die Menschen zusammen leben, in nationaler Verantwortung bleiben. Tam, gdzie panuje praworządność, regulacja sposobu współistnienia ludności winna pozostać w sferze uprawnień krajowych.
RegulierungdieWir sind an dem Punkt, an dem wir Regulierung brauchen - und zwar starke Regulierung. Jesteśmy na etapie, na którym konieczna jest regulacja - i to zdecydowana regulacja. Als drittes möchte ich die Regulierung des Finanzsektors nennen. Trzecią sprawą, którą chcę poruszyć, jest regulacja rynków finansowych. Schafft es diese Regulierung, weitere Krisen zu verhindern? Czy ta regulacja zapobiegnie kolejnemu kryzysowi?

Ordbok