tyska-polska översättning av therapie

terapiaTo raczej pojedynczy zastrzyk niż terapia. Es ist mehr ein Motivationsschub als eine Therapie.
leczenieBadania przesiewowe, diagnozowanie i leczenie uległy poprawie, ale w niewystarczającym stopniu. Früherkennung, Diagnose und Therapie sind besser geworden, aber das reicht noch nicht. Im później podjęta zostanie interwencja, tym boleśniejsze leczenie, aż dochodzi się do punktu, w którym nawet na leczenie jest już zbyt późno. Je später man eingreift, desto schmerzhafter ist die Therapie, und irgendwann ist es auch zu spät für eine Therapie. Musimy w Europie nie tylko inwestować w leczenie, ale również zapewniać wsparcie na rzecz środków profilaktycznych. Folglich ist es nicht nur die Therapie, auf die EU-weit gesetzt werden muss, sondern auch die Prävention muss dringend unterstützt werden.

Ordbok