tyska-polska översättning av unterzeichnen

podpisaćCzy byliby państwo gotowi go podpisać? Wären Sie bereit, ihn zu unterzeichnen? Udamy się teraz, aby podpisać pakiet ustawodawczy. Wir sollten nun gehen und das Legislativpaket unterzeichnen. Komisja może teraz podpisać się pod tą opracowaną w drodze kompromisu wersją tekstu. Die Kommission kann nun den Kompromisstext unterzeichnen.
podpisywaćMoże powiem parę słów o aktach legislacyjnych, które będziemy dzisiaj podpisywać. Ich möchte einige Worte zu den Rechtsvorschriften sagen, die wir heute gleich unterzeichnen werden. Zatem, panie prezydencie Klaus, proszę się nie poddawać; jeśli nie spełnią pana oczekiwań, proszę nie podpisywać traktatu. Also weiter so, Präsident Klaus; Wenn Sie Ihnen nicht geben, was Sie wollen, unterzeichnen Sie das Ding nicht. Panie przewodniczący! Przed chwilą słyszałem na tej sali wezwania, aby nie podpisywać porozumienia z władzami Meksyku. Herr Präsident, vor Kurzem habe ich in diesem Plenarsaal den Aufruf gehört, die Vereinbarung mit Mexiko nicht zu unterzeichnen.

Ordbok