tyska-polska översättning av wahrscheinlich

prawdopodobniePrawdopodobnie znajdujemy się na rozdrożu. Wir befinden uns wahrscheinlich vor einer entscheidenden Schwelle. Będą oni prawdopodobnie potrzebować schronienia. Sie werden wahrscheinlich Unterkünfte benötigen. Prawdopodobnie jest to równie ważne. Das ist wahrscheinlich genauso wichtig.
prawdopodobny

przypuszczalniePrzypuszczalnie jednak nie zawsze tak będzie. Das wird jedoch wahrscheinlich nicht immer der Fall sein. Przypuszczalnie właściwsze byłoby obniżenie lub zamrożenie warunków finansowych. Eine finanzielle Kürzung oder eine Nullrunde wäre wahrscheinlich angemessener. Przypuszczalnie takie sformułowanie zaproponuję jutro Izbie. Das wird wahrscheinlich die Formulierung sein, die ich dem Parlament morgen vorschlage.
możliweJest to możliwe, lecz mało prawdopodobne. Dies ist möglich, aber wenig wahrscheinlich. Bardzo możliwe, że niektórzy się z tym nie zgadzają. Wahrscheinlich gibt es Menschen, die nicht mit allem einverstanden sind. Moim zdaniem jest całkiem możliwe, że Wielka Brytania straci przedmiotową klauzulę. Meiner Ansicht nach ist es recht wahrscheinlich, dass Großbritannien das Recht, sich dagegen auszusprechen, verlieren wird.
prawdopodobneJest to możliwe, lecz mało prawdopodobne. Dies ist möglich, aber wenig wahrscheinlich. Jest bardzo prawdopodobne, że będzie nim Tony Blair. Sehr wahrscheinlich wird das Tony Blair sein. Nie sądzę, by było to bardzo prawdopodobne. Ich glaube, das wird eher wenig wahrscheinlich sein.
sensowny
uzasadniony

Ordbok