tyska-portugisiska översättning av absturz

falhaNesta altura, não podemos presumir que o último acidente aéreo, ocorrido no Egipto, foi provocado por uma falha mecânica. Zum jetzigen Zeitpunkt können wir nicht davon ausgehen, dass der jüngste Absturz in Ägypten durch technisches Versagen verursacht wurde.
falha de sistema
falha fatal
pane
quedaImaginem o que teria acontecido se a queda tivesse sido numa zona densamente povoada, por exemplo, perto de uma base norte-americana no centro da Europa.Stellen Sie sich nur vor, welche Auswirkungen ein solcher Absturz in einer dicht besiedelten Region, beispielsweise in der Nähe eines US-Stützpunktes in Mitteleuropa, gehabt hätte. Senhor Presidente, a queda do avião a 14 de Agosto envolvendo uma companhia aérea de baixo custo tirou a vida a 121 pessoas. – Herr Präsident, beim Absturz der Maschine einer zyprischen Billigfluggesellschaft am 14. August kamen 121 Menschen ums Leben. O problema foi posto em evidência, nomeadamente, depois da queda, em Fevereiro de 1996, de um avião turco fretado para um voo charter , que causou a morte de 176 passageiros. Das Problem wurde im Februar 1996 anläßlich des Absturzes einer gecharterten türkischen Maschine, bei dem 176 Passagiere ums Leben kamen, schlagartig offensichtlich.
tombo

Ordbok