tyska-portugisiska översättning av anhang

anexo- Antes da votação do Anexo II: - Vor der Abstimmung über Anhang II: Mas o Anexo K deixará de existir. Doch Anhang K wird es nicht länger geben. O Anexo 6, a meu ver, vai demasiado longe. Der Anhang 6 ist aus meiner Sicht zu weitgreifend.
adendo

afixo
apêndiceO Apêndice II contém a maioria das espécies regulamentadas pela Comissão. Anhang II enthält die meisten von der Kommission geregelten Arten. Na verdade, são apenas os Apêndices I e II que exigem a sanção da Conferência das Partes neste domínio. Lediglich Anhang I und Anhang II bedürfen der Genehmigung durch die Vertragsstaatenkonferenz in diesem Bereich. No entanto, podemos congratular-nos com a primeira frase “incluir o grande tubarão branco na lista do Apêndice II da CITES”. Wir können aber den ersten Teilsatz „den Weißen Hai in Anhang II zum CITES aufzunehmen“ begrüßen.
notas explicativas

Ordbok