tyska-portugisiska översättning av körperlich

carnal
corporalNo meu país, a Suécia, onde o castigo corporal está interdito, qualquer criança que frequente o jardim-de-infância sabe já que os adultos não podem bater em crianças. In meinem Heimatland Schweden, in dem körperliche Züchtigung verboten ist, wissen schon die Kindergartenkinder und alle Jugendlichen, dass Erwachsene Kinder nicht schlagen dürfen.

corpóreo
físicoA nível mundial, uma em cada três mulheres é vítima de abusos físicos. Weltweit wird jede dritte Frau körperlich missbraucht. Quando falamos de saúde, referimo-nos normalmente ao bem-estar físico. Wenn wir über Gesundheit sprechen, bezieht sich dies meist auf das körperliche Wohlbefinden. O exercício físico resultante da prática desportiva tem um efeito benéfico na saúde física dos jovens. Die körperliche Betätigung beim Sport wirkt sich positiv auf die körperliche Gesundheit der jungen Menschen aus.

Ordbok