tyska-portugisiska översättning av schwung

floreio
ímpetoDeseja então dar um novo ímpeto à Europa, Senhor Presidente em exercício do Conselho? Sie wollen Europa neuen Schwung geben, Herr Ratspräsident? Apesar disso, hoje, existe uma necessidade urgente de dar novo ímpeto a este esforço. Aber nichtsdestotrotz ist es heute dringend notwendig, diesen Bemühungen neuen Schwung zu verleihen. A sua experiência ímpar imprimirá um ímpeto vital e inestimável à avaliação intercalar. Seine einzigartigen Erfahrungen werden der Halbzeitüberprüfung unerlässlichen und unschätzbaren Schwung verleihen.

impulsoA OSCE está a procurar um novo impulso. Die OSZE bemüht sich um neuen Schwung. Estou de acordo com a ideia de que a Europa tem de encontrar um novo impulso. Ich stimme zu, dass Europa einen neuen Schwung finden muss. Precisamos, por isso, de imprimir um novo impulso ao mercado interno. Daher müssen wir dem Binnenmarkt neuen Schwung verleihen.
varredura

Ordbok