tyska-portugisiska översättning av senegalesisch

senegalêsSonho com chegar muito próximo dos 50% até ao fim da minha presença à cabeça do Estado senegalês. Ich hoffe, vor dem Ende meiner Amtszeit als senegalesischer Präsident etwa 50 % zu erreichen. Na noite de 26 para 27 de Setembro de 2002, um barco senegalês, Le Joola, com mais de 1 000 pessoas a bordo, naufragou ao largo da costa do Senegal e da Gâmbia. In der Nacht vom 26. auf den 27. September 2002 sank das senegalesische Schiff 'Le Joola' mit mehr als 1 000 Menschen an Bord nahe der senegalesisch-gambischen Küste. Entretanto, a Comissão e o Governo senegalês chegaram a um novo acordo de pesca, que será objecto de outro debate. Inzwischen sind die Kommission und die senegalesische Regierung zu einem neuen Fischereiabkommen gelangt, das Gegenstand einer weiteren Debatte sein wird.

Ordbok