tyska-spanska översättning av entschlossen

decididoEsa es la razón por la que he decidido abstenerme. Deshalb habe ich mich entschlossen, mich der Stimme zu enthalten. Por su parte, mi Grupo está completamente decidido a contribuir a ello. Meine Fraktion ist - was sie betrifft - voll entschlossen, ihren Beitrag dazu zu leisten. Parece que ellos también están decididos a encontrar una solución. Auch sie scheinen entschlossen nach einer Lösung zu suchen.
denodado

determinadoEl Consejo está determinado a apoyar a los países pobres fuertemente endeudados. Der Rat ist entschlossen, die hochverschuldeten Entwicklungsländer zu unterstützen.
resoluto
resueltoEstoy resuelto a obrar en ese sentido. Ich bin entschlossen, dies zu tun. También debemos ser resueltos y prácticos. Wir müssen auch entschlossen und praktisch vorgehen. La gran mayoría de los inmigrantes son trabajadores, valerosos y resueltos. Die überwiegende Mehrzahl der Einwanderer ist fleißig, couragiert und entschlossen.

Ordbok