tyska-spanska översättning av landwirtschaftlich

agrarioProducción ecológica de productos agrarios Biologische Erzeugung landwirtschaftlicher Erzeugnisse Los terceros países han de hacer concesiones en materia de acceso al mercado para productos no agrarios. Drittländer müssen Konzessionen in der Frage des Marktzugangs für nicht-landwirtschaftliche Produkte machen. Los grupos agrarios de Irlanda están preocupados por los posibles costos de esa propuesta para sus miembros. Verbraucherverbände haben darauf hingewiesen, daß es bekanntermaßen schwierig ist, eine Krankheit auf ein bestimmtes landwirtschaftliches Primärerzeugnis zurückzuführen.
agrícola3. ampliar el ámbito del Reglamento a usos no agrícolas; 3. die Ausdehnung des Anwendungsbereichs auf nicht-landwirtschaftliche Verwendungen; La UE es un importador neto de productos agrícolas. Die EU ist Nettoimporteur für landwirtschaftliche Erzeugnisse. En segundo lugar, debemos revisar nuestras prácticas agrícolas. Zweitens: Wir müssen unsere landwirtschaftliche Praxis überdenken.

agropecuarioEl proceso de adición de valor a los productos agropecuarios básicos está aportando a los consumidores una gran diversidad de alimentos de calidad. Dank der Veredlung einfacher landwirtschaftlicher Erzeugnisse bietet sich dem Verbraucher eine breite Auswahl hochwertiger Lebensmittel.
ruralEsto incluso pone en peligro el mantenimiento de las áreas rurales. Dies gefährdet jetzt sogar den Erhalt landwirtschaftlicher Gebiete. Solo existe desarrollo rural si hay agricultores y producción agrícola. Der ländliche Raum lässt sich nur dann entwickeln, wenn es Landwirte und landwirtschaftliche Erzeugung gibt. La política de cohesión también debería incluir zonas rurales en un mayor grado. Sie sollte auch landwirtschaftliche Gebiete in höherem Maße einbeziehen.

Ordbok