tyska-spanska översättning av minderwertig

bajoDe hecho, el único empleo al que tiene acceso es en colegios privados franceses como animatrice , una ocupación de un nivel muy bajo. Die einzige Arbeitsmöglichkeit, die ihr dort offen steht, ist die als animatrice an französischen Privatschulen, was eine sehr minderwertige Beschäftigung ist.
burdo

chapucera
chapucero
flojo
inferiorPero, que yo sepa, nosotras nunca nos hemos sentido inferiores a los hombres, sobre todo en política. Soweit ich weiß, haben wir uns aber niemals minderwertig gegenüber den Männern gefühlt, und erst recht nicht in der Politik. De hecho, en muchos entornos son tratadas como seres inferiores al resto de la sociedad. In vielen Situationen gelten sie sogar als minderwertig gegenüber dem Rest der Gesellschaft. ¡Los "estúpidos" ciudadanos cristianos considerados inferiores por no ser "kinh" no puede hacer sino aceptar estas expropiaciones! Eine solche Entrechtung haben sie als minderwertig geltende "Nicht-Kinh " und als "rückständige " Christen ganz einfach hinzunehmen!
mal hecha
mal hecho

Ordbok