tyska-spanska översättning av pipeline

oleoductoTodos los oleoductos deben pasar por Polonia para llegar a Rusia. Alle Pipelines nach Russland müssen über Polen laufen. La segunda enmienda es la relativa al oleoducto Nord Stream. Der zweite Änderungsantrag war derjenige über die Nord Stream Pipeline. El proyecto más importante a este respecto es el oleoducto Nabucco. Das wichtigste Projekt in dieser Region ist die Nabucco-Pipeline.
tuberíaSignifica dejar las tuberías ucranias en manos de los ucranios. Das würde bedeuten, dass die ukrainischen Pipelines in den Händen von Ukrainern blieben. Exige invertir, construir y reparar tuberías y la Unión Europea tiene que ayudar a Ucrania en esas tareas. Dazu sind Investitionen, der Neubau und die Reparatur von Pipelines erforderlich, und wir, die Europäische Union, müssen die Ukraine dabei unterstützen. Eso es lo que tenemos que hacer y no políticas individuales para los países más grandes, como los que construyen tuberías bajo el mar Báltico por iniciativa propia. Das ist es, was wir brauchen - keine individuelle Energiepolitik der größten Länder, wie derjenigen, die auf eigene Initiative Pipelines durch die Ostsee bauen.

Ordbok