tyska-spanska översättning av pünktlichkeit

puntualidadSeñor Presidente, Señorías, la puntualidad es una virtud de reyes. – Herr Präsident, meine Damen und Herren! Pünktlichkeit ist die Tugend der Könige. Todos somos conscientes de que, en estos momentos, nuestros aeropuertos son muy diferentes en lo que a la cultura de la puntualidad se refiere. Uns ist allen bewusst, dass es gegenwärtig zwischen unseren Flughäfen enorme Unterschiede in puncto Pünktlichkeit gibt. Aún me preocupan los problemas de puntualidad y fiabilidad de los servicios de transporte de mercancías por ferrocarril. Die Probleme der Pünktlichkeit und der Zuverlässigkeit des Güterverkehrs auf der Schiene bereiten mir nach wie vor Sorgen.

Ordbok