tyska-spanska översättning av tenor

énfasisQuisiera responder brevemente a algunas cuestiones en las que el énfasis del debate quizá haya diferido algo del documento de la Comisión. Ich möchte kurz auf einige Punkte eingehen, bei denen der Tenor der Diskussion vielleicht ein wenig von dem des Kommissionsdokuments abwich.
tenorEl tenor de sus comentarios es de condena del reprocesamiento como una actividad siniestra. Der Tenor seiner Ausführungen war, die Wiederaufbereitung als unheilvolle Tätigkeit zu verurteilen. En su conjunto, creo que el tenor de este informe es ahora aceptable. Insgesamt glaube ich, dass der Tenor dieses Berichts jetzt vertretbar ist.

Ordbok