tyska-svenska översättning av anhang

bilagaen- Före omröstningen om bilaga II:- Vor der Abstimmung über Anhang II: Men bilaga K kommer inte längre att finnas kvar.Doch Anhang K wird es nicht länger geben. Bilaga 6 går enligt min mening för långt.Der Anhang 6 ist aus meiner Sicht zu weitgreifend.
tilläggett
Utskottet har infört ett tillägg avseende bl.a. Estland.Der Ausschuß hat einen Anhang unter anderem in bezug auf Estland eingefügt. Men införandet av bilaga XV i anslutningsfördraget innebär att jag röstar för detta tillägg om jag röstar för utvidgningen.Die Beibehaltung von Anhang XV im Beitrittsvertrag bedeutet jedoch, dass seine Aufnahme mit der Zustimmung zur Erweiterung gebilligt wird. Han föreslår att man utan att ersätta med något annat stryker första meningen i tillägg 3 "Alla medlemsstater erhåller en baskvot på 1 500".Er schlägt vor, im Anhang 3 den Satz 1 "Jeder Mitgliedstaat erhält ein Basiskontingent von 1500 Genehmigungen. " ersatzlos zu streichen.

appendixett
annex
anhang
fogenSjälv menar jag att det kan finnas fog för att "antropogen" bara borde åsyfta den s k civiliserade delen av mänskligheten.
följeett

Ordbok