tyska-svenska översättning av flut

högvattenett
översvämningenHär kommer vi att få en översvämning av kontrollåtgärder.Hier wird es eine Flut von Kontrollmaßnahmen geben.

floden
I online-världen möts konsumenten av en flod av information.In der Online-Welt erreicht den Verbraucher eine Flut von Informationen. I framtiden kommer det att finnas en flod av engelsktalande människor, det kräver näringslivet.In Zukunft wird es eine Flut von englischsprechenden Menschen geben, das erfordert die Wirtschaft. Det skulle nämligen leda till en flod av krav från olika särintressen och särområden.Das würde nämlich zu einer Flut von Wünschen von seiten verschiedener Sonderinteressen und Sonderbereiche führen.
flödeett
I stället fick vi i vår kammare bara ett flöde av felaktiga diagnoser, hyckleri och demagogi.Statt dessen haben wir hier in diesem Haus nur eine Flut von Fehldiagnosen, Heuchelei und Demagogie erlebt. Kreditvärderingsbeslut som sätter i gång ett flöde av miljarder euro bör dock inte komma som en överraskning för marknaden.Ratings, die jedoch eine Flut von Milliarden von Euro auslösen, sollten jedoch nicht als Überraschung über den Markt hereinbrechen. Flödena minskar nu i alla oreglerade vattendrag.
vattenett