tyska-svenska översättning av halland

Halland
Angående: Tunnelbygget genom Hallandsåsen i SverigeBetrifft: Tunnelbau durch die Hügelkette von Halland in Schweden Under bygget av en järnvägstunnel genom Hallandsåsen i Sverige har stora mängder akrylamid släppts ut i miljön och förstört grundvattnet för många år framöver.Während des Baus des Eisenbahntunnels durch die Hügelkette von Halland in Schweden ist eine große Menge Akrylamid in die Umgebung gelangt und verunreinigt jetzt für viele Jahre das Grundwasser. Herr ordförande! Ett giftutsläpp har ägt rum i Sverige vid bygget av Hallandstunneln, ett icke försumbart giftutsläpp, eftersom det verkar som om grundvattnet har berörts.Herr Präsident! In Schweden ist beim Bau des Hallandsåsen-Tunnels ein Fall von Umweltverschmutzung aufgetreten, der nicht unerheblich ist, da wohl das Grundwasser davon betroffen ist.

Ordbok