tyska-svenska översättning av irrtum

felett
Men på sikt är det att framhärda på fel väg.Längerfristig erliegt man damit aber einem Irrtum. Jag måste säga att jag tror att de har alldeles fel.Ich glaube, hier unterliegen sie einem großen Irrtum. Jag anser att det är ett fundamentalt fel oavsett vilken sida som tror det.Ich halte das für einen fundamentalen Irrtum der einen wie der anderen Seite.
missförståndett
När man diskuterar turismen riskerar man att hamna i ett allvarligt missförstånd.Wenn man vom Fremdenverkehr spricht, dann erliegt man oftmals einem großen Irrtum. Det har skett ett missförstånd - ingen vill att du ska lämna oss.

misstagett
Det är ett grundläggande misstag.Das ist ein grundlegender Irrtum. Jag befarar att detta är ett misstag.Ich fürchte, das ist ein Irrtum. Vi bör dock inte göra några misstag.Wir dürfen aber keinem Irrtum erliegen.
villa
Familjen Nisson bor i en villa med tre rum och kök.
villfarelseJag menar att det är en villfarelse.Dies halte ich für einen Irrtum. Men, som alltid, sanning vid Jordans stränder är villfarelse vid Seines stränder.Doch wie immer liegt die Wahrheit an den Ufern des Jordanflusses, während an den Ufern der Seine Irrtum herrscht. Jag anser att det är en villfarelse, för europeiska marktrupper har flera gånger tidigare misslyckats i området.Ich halte das für einen großen Irrtum, denn europäische Bodentruppen haben schon oft in diesem Gebiet versagt.