tyska-svenska översättning av kooperieren

kooperera
samarbeta
Det vill samarbeta, men inte integreras.Es möchte kooperieren, es möchte sich nicht integrieren. Kommer Förenta staterna och Kina att samarbeta?Werden die USA und China kooperieren? Jag vet att ni gärna vill samarbeta om frågorna.Ich weiß, dass Sie kooperieren wollen.

samverkaDet bör vidare aldrig uppstå några behörighetskonflikter, utan vi måste i stället arbeta tillsammans och samverka.Darüber hinaus darf es niemals Kompetenzstreitigkeiten geben, sondern wir müssen zusammenarbeiten und kooperieren. Vi måste samarbeta och samverka med ursprungs- och transitländerna i fråga om kontrollen över deras gränser, på grundval av detaljerade överenskommelser.Mit den Herkunfts- und Transitländern müssen wir in Bezug auf die Überwachung ihrer Grenzen auf der Grundlage detaillierter Vereinbarungen zusammenarbeiten und kooperieren. Det finns olika sätt att samverka i vårt projekt.

Ordbok