tyska-svenska översättning av nachher

senare
Jag kommer att utveckla denna punkt senare.Ich setze den Punkt nachher fort. Jag vet ännu inte hur jag kommer att rösta senare.Ich weiß noch nicht, wie ich nachher abstimmen werde. Du får tillräckligt med talartid senare.Sie haben nachher noch genug Redezeit.
annars

därefter
Men därefter kommer genomförandet att bli hemskt svårt.Aber nachher wird die Umsetzung unheimlich schwierig sein. Därefter finns det förhoppningsvis mer fakta och mindre politiska åsikter i denna diskussion.Nachher wird es hoffentlich mehr Fakten und weniger politische Meinungen in dieser Diskussion geben. Så i stället för att säga ”nej” bör vi lämna dörren öppen för möjligheten till ytterligare reformer och rösta därefter längre fram.Wir sollten also nicht nein sagen, sondern die Chance zu weiteren Reformen offen halten und nachher auch so abstimmen.
därpå
efteråt
Jag är mycket spänd på vad Ni kommer att säga efteråt.Ich bin sehr gespannt, was Sie nachher sagen werden. Jag diskuterar gärna detta efteråt.Wir können nachher gerne darüber sprechen. Det gör det mycket lättare att svara efteråt.Das macht es nachher viel einfacher zu antworten.
sedanenDet kan vi säga också sedan i debatten.Das können wir nachher auch in der Debatte sagen. Jag önskar er sedan en saftig stek och smaklig måltid!Ich wünsche Ihnen nachher bei einem saftigen Steak einen guten Appetit! Jag vill inte bekräfta något som sedan visar sig vara fel.Ich möchte keine Behauptungen aufstellen, die nachher falsch sind.
sedermeraHan blev sedermera befordrad till överstelöjtnant.VPK bytte sedermera namn till V.