tyska-svenska översättning av satiriker

satirikerenDetta är föda för satiriker och inte för politiker.Das ist etwas für Satiriker, aber nicht für Politiker. Betänkandet från den omedvetne satirikern och humoristen Richard Corbett är ett sådant fall.Dieser Bericht des ignoranten Satirikers und Humoristen, Herrn Corbett, ist ein typisches Beispiel dafür. Rådets beslut att inte lägga fram någon konsoliderad text är vad vi skulle kalla Realsatire i Tyskland, dvs. en verklig situation som är mer absurd än något en satiriker skulle kunna hitta på.Den Beschluss des Rates, keinen konsolidierten Text vorzulegen, würde man auf Deutsch Realsatire nennen. Die Realität ist so absurd, ein Satiriker könnte sich nichts Absurderes ausdenken.

Ordbok