tyska-svenska översättning av schauspielerin

aktrisen
skådespelerskaen
Detta är inget nytt för mig som skådespelerska.Als Schauspielerin ist das nichts Neues für mich. Det våld som uppstod i Phnom Penh var en reaktion på en thailändsk skådespelerskas kommentarer om att Angkor Wat borde återlämnas till Thailand.Der Ausbruch von Gewalt in Phnom Penh ist eine Reaktion auf Bemerkungen einer thailändischen Schauspielerin, Angkor Wat solle wieder zu Thailand gehören. Reaktionen är ibland densamma som hos den berömda svenska skådespelerska som en gång sade: ”Jag behöver inte ledas in i frestelse; jag kan gå själv.”Manchmal ist die Reaktion dieselbe wie die der berühmten schwedischen Schauspielerin, die einmal sagte, in Versuchung müsse sie nicht geführt werden, denn sie könne alleine laufen.

aktören
Du är en mycket bra aktör, Charles!Aktörerna på finansmarknaden kunde ibland tjäna stora pengar.
skådespelareen
Hon var en mycket omtyckt skådespelare.