tyska-svenska översättning av sommerzeit

sommartidenVi granskar vid en andra behandling betänkandet om sommartid av vår kollega Belleré.Wir befassen uns in zweiter Lesung mit dem Bericht unseres Kollegen Belleré über die Sommerzeit. Genom direktivet harmoniseras kalendern för att tillämpa sommartid inom EU.Diese Richtlinie harmonisiert den Kalender der Anwendung der Sommerzeit in der EU. I hela Europeiska unionen sker hädanefter övergången till sommartid den sista söndagen i mars och återgången till vintertid i slutet av oktober.In der gesamten Europäischen Union erfolgt die Umstellung auf Sommerzeit am letzten Wochenende im März, und die Umstellung auf die Winterzeit Ende Oktober.
sommar