tyska-svenska översättning av tirade

ramsaKan du någon ramsa som underlättar memorering av stjärnornas spektralklasser?Jag kan en kort ramsa som min far alltid läste för mig. Den lyder: ...Ett exempel på räkneramsa:
tiradOlika radiostationer i kandidatländerna frossar i hattirader mot romer och judar.Verschiedene Rundfunkstationen in den Beitrittsländern ergehen sich in Hasstiraden gegen Roma und Juden. Jag vill därför ha följande fört till protokollet: Det finns ingenting att ta tillbaka av min utsaga att extremhögern missbrukar denna församling för sina hetstirader.Ich möchte deshalb zu Protokoll folgendes erklären: Ich habe an meiner Aussage, daß die extreme Rechte dieses Haus für ihre Hetztiraden mißbraucht, nichts zurückzunehmen. Det var mosters vanliga tirad om hur tacksam han borde vara.

Ordbok