tyska-tjeckiska översättning av ausländisch
- zahraničníZahraniční zaměstnanci jsou vřele vítáni. Im Gegenteil, ausländische Arbeitnehmer sind mehr als willkommen. A z toho profitují zahraniční společnosti. Nutznießer sind dabei ausländische Unternehmen. Neměli bychom hovořit o rozporu mezi místními a zahraničními poskytovateli služeb. Es darf nicht um einheimische gegen ausländische Anbieter gehen.
- cizíV dokladech totožnosti se nesmí používat původní pravopis cizích jmen. Die ursprüngliche Schreibweise ausländischer Namen darf in Identitätsdokumenten nicht länger verwendet werden. Nevím, proč bychom si měli své záležitosti nechat řídit nějakou cizí institucí, jako je tato. Ich sehe nicht ein, warum wir hinnehmen sollen, dass uns ausländische Institutionen wie diese das Heft aus der Hand nehmen. Absurdní je také vyloučení kandidátů, jejichž manžel, manželka, nebo děti jsou cizími státními příslušníky. Es ist absurd, Kandidaten auszuschließen, die mit Ausländern verheiratet sind oder ausländische Kinder haben.
Populära sökningar
De största ordböckerna