tyska-tjeckiska översättning av bahn

cesta
pas
pruh
trajektorie
vykolejit
železniceV Belgii jsou železnice doménou socialistů a jsou provozovány špatně. In Belgien gehört die Bahn zu der Domäne der Sozialisten und wird schlecht verwaltet. Vím, že Air France stávkuje, železnice i zaměstnanci letišť stávkují. Ich habe gehört, dass Air France, die Bahn und auch das Flughafenpersonal streiken werden. Nakonec si budou železnice, nákladní automobily a vnitrozemské vodní cesty spravedlivě konkurovat. Dann gibt es endlich einen faireren Wettbewerb zwischen Bahn, Lkws und Binnenschifffahrt.

železničníNa jedné straně bychom si přáli rozvoj železniční dopravy. Einerseits hätten wir alle gerne, dass mehr mit der Bahn befördert wird. Musíme rozšířit naše dopravní sítě, zejména železniční síť a síť pro lodní dopravu. Wir brauchen den Ausbau der Transportnetze, vor allem der Bahn und des Wassers. Železniční odvětví se lapilo do filozofie "nejde to" místo "jde to". Die Philosophie bei der Bahn ist nach wie vor "Geht nicht" anstelle von "Geht nicht - gibt's nicht".
železniční dráha

Ordbok