tyska-tjeckiska översättning av einschließen

uzavřít se
zahrnoutTo jsou jen některé prvky, které bych chtěla zahrnout. Das sind nur einige der Elemente, die ich einschließen würde. Řešením je zahrnout lesy do obchodování s emisemi. Komise je však proti této strategii, k čemuž máte své důvody. Es gibt eine Lösung: Wir müssen die Wälder in den Emissionshandel einschließen. Za druhé bychom měli zahrnout co nejvíc oblastí autobusové a autokarové dopravy. Zweiter Punkt: beim Busverkehr so viel wie möglich einschließen!
zahrnovatMírová jednání musí zahrnovat všechny strany. Friedensgespräche müssen alle Parteien einschließen. Mezikulturní dialog by však měl zahrnovat i dialog mezi církvemi. Dennoch sollte der interkulturelle Dialog auch einen interkonfessionellen Dialog einschließen. Podle mého názoru by však projekty měly zahrnovat propojení energetických soustav mezi Polskem a Německem. Dennoch sollten die Projekte meiner Meinung nach Energiezusammenschaltungen zwischen Polen und Deutschland einschließen.
zavřít

Ordbok