tyska-tjeckiska översättning av einwirken

působitI v tomto směru chceme působit prostřednictvím evropského sociálního fondu. Wir möchten durch den Europäischen Sozialfonds auch auf dieses Thema einwirken. místopředseda skupiny S&D. - Budu se snažit na tyto členské státy působit. stellvertretender Vorsitzender der S&D-Fraktion. - Ich werde in der Tat auf diese Mitgliedstaaten einwirken. Toto je úkolem Rady a Parlamentu a pan komisař Barrot by měl také uplatnit svůj vliv a zapůsobit v tomto směru na svého kolegu, budoucího komisaře a novou Komisi. Dies ist eine Aufgabe des Rats und des Parlaments, und Kommissar Barrot sollte auch auf seinen Kollegen, den nächsten Kommissar und die nächste Kommission einwirken.

Ordbok