danska-engelska översättning av emblem

badgeThe concept of Customs personnel now being required to wear an EU badge is quite alien to us. Tanken om, at toldpersonale nu skal til at bære et EU-emblem er for os meget fremmed. I say to my colleague, Mrs Palacio Vallelersundi, that it is a label she should accept with pleasure and a badge which she should wear with pride. Jeg vil gerne sige til min kollega, fru Palacio Vallelersundi, at det er en etikette, hun bør være glad for at tage imod, og et emblem, hun kan bære med stolthed. the badge of a society; the badge of a policeman
emblem
us
Then I thought that that would offend the gaze of that lady, even though she could not see me, to see our emblem on display. Så kom jeg til at tænke på, at det ville genere hendes blik, selv om hun ikke kunne se mig, at se vores emblem blive fremvist. The rampant poverty in the ethnic slums was just an emblem of the groups disenfranchisement by the society as a whole.

Ordbok