danska-engelska översättning av maskineri

apparatus
us
They do seem to get snarled up in the Commission apparatus, but I do not want to go into that now. Så viser det sig, at det går i stå et eller andet sted i Kommissionens maskineri, hvilket jeg ikke vil komme ind på nu.
machinery
us
Milosevic did not in fact set in motion his devilish machinery to wipe out a whole people at the moment when NATO started bombing. Det var jo ikke NATO's bombardementer, der fik Milosevic til at starte sit djævelske maskineri for at få et helt folk til at forsvinde. The relevant national measures contain machinery to ensure their enforcement. De relevante nationale foranstaltninger indeholder maskineri, der skal sikre deres gennemførelse. These projects require large amounts of machinery and are highly capital-intensive. Disse projekter kræver meget maskineri og er meget kapitalintensive.