danska-engelska översättning av spædbarn

baby
uk
us
A premature or ill baby in Angola has a next to nil chance of surviving. Et for tidligt født eller sygt spædbarn i Angola har stort set ingen chance for at overleve. If you could ask a baby whether it wanted its mum or a day-care centre, it would always choose mum. Hvis man kunne bede et spædbarn om at vælge mellem moderen og en vuggestue, ville det altid vælge moderen. Only last year in my own constituency a child in a school and a baby in a crèche contracted the disease. I min egen valgkreds alene er et skolebarn og et spædbarn i en vuggestue blevet smittet med sygdommen.
infant
us
In other words, the chance of an infant dying in Angola is about 4000% more than it is in an EU country. 1.000 levendefødte. Med andre ord er risikoen for, at et spædbarn dør i Angola omkring 4.000 % højere end i et EU-land.