danska-finska översättning av albansk

albaniaTämä on Albanian poliittisten johtajien yhteisellä vastuulla. Dette er de albanske politiske lederes fælles ansvar. Albanian kansan ja Albanian poliittisten puolueiden on se ratkaistava. Det albanske folk, de politiske kræfter i Albanien skal løse dette problem. Albanian poliitikkojen on pantava pikaisesti Albanian kansalaisten edut etusijalle. Albaniens politikere må skynde sig at sætte de albanske borgeres interesser først.
albanialainenNytkö vasta tajusitte, että on olemassa albanialainen mafia ja vaara siitä, että humanitaarinen apu ei mene perille asti? Har De endelig forstået, at der findes en albansk mafia, og at den humanitære bistand risikerer at havne i de forkerte hænder og ikke komme den albanske befolkning til gode? Viime maanantaina albanialainen opiskelijajohtaja Albin Kurti tuomittiin 15 vuoden vankeusrangaistukseen pelkästään siitä syystä, että hän oli järjestänyt ensiapukursseja pommitusten jälkeen. Sidste mandag blev den albanske studenterleder Albin Kurti dømt til en fængselsstraf på 15 år, kun fordi han efter bombardementerne havde organiseret kurser i førstehjælp.

albanian kieliAlbanian kieli pitäisi tunnustaa Makedonian viralliseksi kieleksi peruskoulusta yliopistoon sekä kaikissa hallintovirastoissa. Det albanske sprog burde anerkendes som officielt sprog i Makedonien, fra grundskole til universitet og i forvaltningen.

Ordbok