danska-finska översättning av alliance

allianssiMe Vihreät/Euroopan vapaa allianssi -ryhmässä vastustamme ajatusta. Hos Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance afviser vi denne idé. Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä äänesti siksi tyhjää. Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance har derfor undladt at stemme. Me Vihreät/Euroopan vapaa allianssi -ryhmässä olemme tästä hyvin pahoillamme. Det beklager vi i Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance meget.
liittoMielestäni niiden solmima liitto on luonnoton. Jeg mener, at den alliance, de har indgået, er unaturlig. Avoimuudessa puheenjohtajavaltiolla ja parlamentilla on liitto. Med hensyn til åbenheden har vi en alliance mellem formandskabet og Parlamentet. Aivan alusta asti tämä liitto oli enemmän kuin hiili- ja teräsyhteisö. Lige fra begyndelsen var denne alliance mere end et kul- og stålfællesskab.

liittoumaNato sen sijaan on ydinaseita käyttävä liittouma. NATO er imidlertid fortsat en atomvåbenbaseret alliance. • Siinä vahvistetaan strategisesti epäsuosittu EU:n ja Yhdysvaltojen ”terrorismin” vastainen liittouma. • Det bekræfter EU's og USA's strategiske befolkningsfjendtlige alliance mod "terrorisme". Sosialistien ja konservatiivien liittouma hylkäsi kaikki nämä tarkistukset. Alle disse ændringsforslag er blevet stemt ned af den socialdemokratisk-konservative alliance.

Ordbok