danska-finska översättning av blot

ainoastaanHaluan mainita ainoastaan yhden asian. Jeg vil blot sige en enkelt ting. Me emme ole ainoastaan kaikupohja. Vi fungerer ikke blot som resonansbund. Tämä ei saa olla ainoastaan toiveluettelo. Det skal ikke blot være en ønskeseddel.
pelkästäänSe kaksinkertaistui pelkästään yhden vuoden aikana. Den blev fordoblet på blot et år. En tarkoita tällä pelkästään elintarvikeapua. Her mener jeg ikke blot fødevarehjælp. Tämä ei ole pelkästään tekninen seikka. Det er ikke blot et teknisk spørgsmål.

vainIhmiset vain käyttävät niitä, olemme vain vuokralaisia. Mennesker benytter dem blot, vi er kun lejere. Halusin sanoa tämän vain asian selvittämiseksi. Det ville jeg blot sige for at gøre det klart. Toteammeko me vain yksinkertaisesti, että "huono juttu"? Skal vi blot sige: "Det var ærgerligt"?

Ordbok