danska-finska översättning av flamsk

flaamiKoko asia on flaaminationalistista oppositiojohtajaa vastaan tähdätty poliittinen temppu. Denne sag er en politisk manøvre, der har til formål at udstøde en flamsk, nationalistisk oppositionsleder. Belgiassakaan ei ole enää vuosikymmeniin ollut kansallisia puolueita vaan ainoastaan flaamilaisia ja valloonipuolueita. I Belgien har der på samme måde i årtier ikke eksisteret landsdækkende partier, men flamske og vallonske partier. Se tekisi lopun flaamilaisesta kemian teollisuudesta samalla tavalla kuin korkeat työvoimakustannukset tekivät lopun Opelin Antwerpenin tehtaasta. Det ville gøre det af med den flamske kemiske industri, ligesom de høje arbejdskraftomkostninger gjorde det af med Opel Antwerpen.
flaamilainenMaastricht ei muuten ole mikään outo kaupunki, arvoisa Frassoni, vaan hyvin kiinnostava kaupunki, jossa alankomaalainen, flaamilainen, saksalainen ja ranskalainen kulttuuri kohtaavat. Maastricht er for øvrigt ikke nogen mærkelig by, fru Frassoni, det er en meget interessant by, hvor den nederlandsk-flamske, den tyske og den franske kultur mødes.

Ordbok