danska-finska översättning av prale

leuhkia
kerskaillaTanskalla ei ole mitään syytä kerskailla, eikä käsitykseni mukaan Ruotsillakaan. Danmark har ikke noget at prale af, og det har Sverige, så vidt jeg kan forstå, heller ikke.

kerskuaLaskar Jihadin Internet-sivuilla oli tapana kerskua yhteyksillä Bin Ladenin terroristiryhmiin. På Laskar Jihads hjemmeside prales der med forbindelser til Bin Ladens terrorgrupper. Siksi Euroopan parlamentin ei pitäisi jatkossa erityisemmin kerskua tällä raportilla. Jeg mener derfor ikke, at denne rapport er noget, som Parlamentet skal prale særlig meget af i fremtiden. Huolimatta istuntosalissa tuntuvasta koleudesta tämä aihe käsittelee maita, jotka voivat kerskua korkeilla lämpötiloilla, ja se onkin ihanteellisempi tilanne. Fru formand! Vi vil trodse kulden i mødesalen og under dette punkt behandle lande, der kan prale af langt højere og noget mere passende temperaturer.
rehennellä.– EU ei koskaan jätä hyödyntämättä mahdollisuutta rehennellä periaatteillaan ja arvoillaan ja antaa kaikille muille oppitunteja hyvistä tavoista. EU forsømmer ikke en lejlighed til at prale af sine principper og værdier og belære alle andre om, hvordan man skal opføre sig. Minä olen kova poika rehentelemään.
lesottaa

Ordbok