danska-finska översättning av sild

silliMyös silli- ja kilohailikannat ovat nyt erittäin hyvässä kunnossa. Men også bestanden af sild og brisling er fortsat i en udmærket forfatning. Vaaravyöhykkeessä ovat myös Itämerestä ihmisravinnoksi pyydetty silli ja silakka. Risiko for forbud vil også omfatte salg af sild og strømming fra Østersøen til konsum. Tiedot viittaavat kuitenkin siihen, että muut lajit, kuten taimen, ankeriaat ja silli, voivat kantaa virusta sairastumatta itse. Man ved imidlertid, at andre arter såsom ørred, ål eller sild kan være bærere af virussen uden at være syge.
atlantinsilli

Hering
islanninsilli
silakkaVaaravyöhykkeessä ovat myös Itämerestä ihmisravinnoksi pyydetty silli ja silakka. Risiko for forbud vil også omfatte salg af sild og strømming fra Østersøen til konsum. Kuten tiedämme, silakka ja silakan pyynti ovat erittäin tärkeitä Suomen ammattikalastajille sekä saaristo- ja rannikkoalueille. Som vi ved, er østersøsild og fiskeri af østersøsild særdeles vigtigt for erhvervsfiskerne i Finland, for skærgårds- og kystregionen. Arvoisa puhemies, aivan ensimmäiseksi haluan vielä kerran painottaa, että Itämeren silakka on todellakin baltic herring eikä sama kala kuin se silli, josta täällä parlamentissa keskustelemme. Hr. formand, for det første vil jeg gerne endnu en gang pointere, at østersøsilden i Østersøen faktisk er Baltic herring og ikke det samme, som den sild, vi taler om her i salen.
tipu
typykkä
tytsy

Ordbok