danska-finska översättning av tale

puhuaKenen pitäisi puhua euron nimissä? Hvem skal kunne tale på vegne af euroen? Pyydän siksi, antakaa minun puhua. De bedes derfor lade mig tale ud. Voisin puhua pitkään tästä ongelmasta. Jeg ville kunne tale længe om dette problem.
puheSe oli hyvin maltillinen puhe. Det var en meget moderat tale. Se oli loistava ja näkemyksellinen puhe. Det var en stor og visionær tale. Tämä puhe käsittelee muun muassa tätä asiaa. Det vil denne tale bl.a. handle om.

kieliSe on tuomioistuimen kieli ja eurooppalaisten koulujen kieli. Der tales irsk i Domstolen og Europaskolerne. Portugalin kieli on luonnollisesti pienen valtion kieli, ja siksi uhattuna. Portugisisk tales jo i et land, der ikke hører til de største, og er dermed i fare. Jos otamme käyttöön vielä uusia kieliä, aion vaatia, että niihin on sisällytettävä yhdessä vaalipiirini osassa puhuttu kieli, nimittäin kornin kieli. Men hvis vi skal have tilføjet nye sprog, så vil jeg plædere for, at der heriblandt skal være det sprog, der tales i en del af min valgkreds, nemlig cornisk.

Ordbok