danska-franska översättning av anbefaling

recommandation
Votre recommandation, quelle est-elle? Hvad er Deres anbefaling helt nøjagtigt? La Commission devrait suivre cette recommandation. Kommissionen burde følge denne anbefaling. La Commission n'a pas donné suite à cette recommandation. Kommissionen handlede ikke efter denne anbefaling.
recommendation

soutien
Il doit obtenir le soutien de cette Assemblée. Han bør have mødesalens anbefaling. I denne forbindelse vil ordføreren hr. Je soutiens la recommandation de la rapporteure de lever l'immunité de Mme Hankiss dans l'affaire en question. Jeg støtter ordførerens anbefaling om at ophæve fru Hankiss' immunitet på baggrund af den foreliggende sag. Permettez-moi toutefois d’émettre un commentaire et une recommandation pour ce qui, je l’espère, sera un soutien parlementaire puissant. Tillad mig dog at komme med en kommentar og en anbefaling, så De får en forhåbentlig stærk støtte fra Parlamentet.