danska-franska översättning av betro

confier
Monsieur Newton Dunn, je dois vous confier que cette idée n' est pas originale. Hr. Newton Dunn, jeg skal betro Dem, at den idé ikke er noget nyt. En faveur de l'unité européenne et d'une stratégie commune, nous devons confier cette tâche à la Commission européenne. Til støtte for europæisk enhed og en fælles strategi må vi betro Kommissionen denne opgave. Pour être honnête, il y a plusieurs banquiers à qui on ne peut clairement plus se fier et à qui nous ne pouvons plus confier nos économies. Det er korrekt, at der er en række banker, som vi ikke længere kan stole på, og som vi ikke kan betro vores opsparinger.
déléguer
Nous ne pouvons donc nous en remettre à un organisme qui fonctionne de la sorte et lui déléguer l'exercice de pans entiers de notre souveraineté. Vi kan derfor ikke henholde os til et organ, der fungerer på den måde, og betro det at forvalte store dele af vor suverænitet.